Transcribir audios de WhatsApp a texto
Pasa los audios largos de WhatsApp a texto con marcas de tiempo, para leerlos, guardarlos o copiarlos. Gratis para empezar.
Gratis y sin registro: 1 archivo al día de hasta 10 minutos. El audio se elimina automáticamente después de 7 días.
- Archivos de audio y video, de hasta 10 horas en Pro
- 20 idiomas o detección automática
- Exportación en TXT, Word, SRT, VTT y JSON
- Audio eliminado después de 7 días
Cómo pasar un audio de WhatsApp a texto
- Saca el audio de WhatsApp como archivo. Los pasos para iPhone y Android están justo abajo.
- Súbelo en el recuadro de arriba. El español ya viene seleccionado.
- Lee o descarga el texto en TXT, Word o como subtítulos.
Cómo sacar el audio de WhatsApp
| Teléfono | Cómo conseguir el archivo |
|---|---|
| iPhone | Toca el audio, elige Reenviar, toca el icono de reenviar y envíalo a tu correo. Abre el correo y guarda el adjunto en la app Archivos |
| iPhone, chat completo | En el chat, toca el nombre del contacto, luego Exportar chat y Adjuntar archivos, y envíalo a tu correo |
| Android | Mantén presionado el audio y usa la opción de compartir para guardarlo o enviártelo a ti mismo |
En el iPhone, los pasos siguen el centro de ayuda de WhatsApp, que indica que los audios solo se guardan dentro de la app y propone enviarlos por correo. Los nombres de los menús pueden cambiar según la versión. El archivo que recibes tiene la extensión .opus; no hace falta convertirlo.
¿Transcripción de WhatsApp o VoceText?
WhatsApp muestra la transcripción de un audio dentro del chat en algunos teléfonos e idiomas. En el iPhone, según su centro de ayuda, requiere iOS 16 o posterior con Siri activado, y el texto se genera en el propio teléfono.
| Transcripción de WhatsApp | VoceText | |
|---|---|---|
| Dónde aparece | Dentro del chat, un audio cada vez | En una página con el texto completo |
| Marcas de tiempo | No | En cada fragmento |
| Descargar el texto | Copiar y pegar | TXT, Word, SRT, VTT y JSON |
| Audios largos | Depende de la app | Hasta 10 horas por archivo en Pro |
| Corregir escuchando | No | Sí, con una cuenta gratuita |
Para leer un mensaje corto, la transcripción de la app es suficiente. Para guardar, ordenar, citar o entregar el texto de audios largos, sube el archivo aquí.
Para qué se transcriben los audios de WhatsApp
- Mensajes largos de clientes, proveedores o familia, para leerlos en lugar de escucharlos.
- Instrucciones y acuerdos que quieres conservar por escrito.
- Entrevistas por audio, cuando la persona respondió a tus preguntas con audios.
- Clases y explicaciones enviadas por profesores o tutores.
Consejos para un texto mejor
- Deja el español seleccionado si el audio es en español; en audios cortos evita que se detecte otro idioma.
- Los audios con ruido de calle o viento salen con más errores; revisa los fragmentos difíciles escuchándolos desde su marca de tiempo.
- Nombres y cifras son lo primero que conviene revisar antes de copiar el texto.
Privacidad
Los audios de WhatsApp suelen ser personales. En VoceText, el navegador prepara el audio antes de subirlo, el archivo se borra automáticamente a los 7 días y las grabaciones no se usan para entrenar modelos de IA. Pide permiso a quien grabó el audio antes de transcribirlo para usos que vayan más allá de tu lectura personal.
Límites del plan gratuito y de Pro
| Sin cuenta | Cuenta gratuita | Pro | |
|---|---|---|---|
| Precio | Gratis | Gratis | $10/mes o $96/año |
| Archivos al día | 1 | 3 | Sin límite diario |
| Duración máxima del archivo | 10 minutos | 30 minutos | 10 horas |
| Cupo mensual | Solo límite diario | 10 horas | 100 horas |
| Identificación de hablantes | No incluido | No incluido | Hasta 10 horas al mes |
| Editar y guardar transcripciones | No incluido | Incluido | Incluido |
| Formatos de descarga | TXT, DOCX, SRT, VTT, JSON | TXT, DOCX, SRT, VTT, JSON | TXT, DOCX, SRT, VTT, JSON |
| Transcripciones guardadas durante | 24 horas | 30 días | Hasta que las elimines |
Preguntas frecuentes
¿Cómo paso un audio de WhatsApp a texto?
Saca el audio de WhatsApp como archivo (los pasos están más abajo), súbelo en el recuadro de arriba con el español seleccionado y haz clic en Transcribir. El texto aparece con una marca de tiempo en cada fragmento.
¿Cómo guardo un audio de WhatsApp en el iPhone?
Según el centro de ayuda de WhatsApp, en el iPhone los audios solo se guardan dentro de la app. Para tener el archivo, toca el audio, elige Reenviar, toca el icono de reenviar y envíalo a tu propio correo. Luego guarda el adjunto en la app Archivos.
¿Y en Android?
Mantén presionado el audio y usa la opción de compartir para guardarlo o enviártelo a ti mismo. Los nombres de los menús cambian según el teléfono y la versión de WhatsApp.
¿WhatsApp no transcribe ya los audios?
Sí, en algunos teléfonos e idiomas, y muestra el texto dentro del chat. Usa VoceText cuando necesites el texto como archivo, con marcas de tiempo, de audios largos o cuando la transcripción de la app no esté disponible en tu teléfono.
¿Qué formato tienen los audios de WhatsApp?
Son archivos .opus. VoceText los lee directamente, sin convertirlos.
¿Cuánto puede durar el audio?
Hasta 10 minutos sin cuenta, 30 minutos con una cuenta gratuita y 10 horas en Pro.
¿Puedo transcribir los audios de un chat completo?
En el iPhone, la opción Exportar chat con archivos adjuntos envía todos los audios del chat por correo. Después sube los archivos aquí, uno por uno.
¿Mis audios quedan guardados?
El audio se borra automáticamente a los 7 días y las transcripciones hechas sin cuenta, a las 24 horas. Las grabaciones no se usan para entrenar modelos de IA.